An embedded translation module might facilitate volunteer translation of LOINC Parts into more languages. Many existing resources of the software RELMA and its database can be easily resused by the module. This is partly because the RELMA database is evolving over time and such changes would prevent volunteers from following up the growth and development of the LOINC and the mapping tool.
Thank you so much for detailed explanation. But there is still another question: should LOINC create a separate concept for pregnant APF? This is because, I think, the AFP is just a general concept and it couldn’t explicitly represent something like AFP.Pregnant. Would the LOINC committee create such a unique concept for pregnant APF?
Thanks! I didn’t find such a file named error.log. When the text file is placed outside the RELMA Install directory, the error message will be dispalyed. Later, I will provide a snapshot when possible.