Translation provided by Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg on behalf of the Federal Institute for Drugs and Medical Devices (BfArM).

Download

This translation is included in the LOINC distribution within AccessoryFiles / LinguisticVariants in a file named deDE15LinguisticVariant.csv. See LinguisticVariantsReadMe.txt in the same folder for more information.

Use in apps

You can access this translation in SearchLOINC by changing the search input represented by the flag icon and native name. This will change the language for the current session. You can also modify your default language in the app's settings. Translated concepts are also listed on LOINC Details Pages.

API access

When available, translated concepts are returned as designations by the LOINC Terminology Service using HL7® FHIR®. You can also pass the language parameter, language=15, to our Search API to get translated concepts.